Hi, you must copy your file into the folder hcl\lang

then you must edit your config.php file and replace this:

        // The language you wish to use
        $conf['lang'] = 'english';

with this:

        // The language you wish to use
        $conf['lang'] = 'italian';